Boot Up!

2008-02-14 05:39:23

今日、ついに社内で開発を続けてきた自社サービス ” mapeer “が日本語版・英語版同時リリースされました。
今まで何度も社内で議論を繰り返し、何度も仕様を変更し、リリース予定間際でもまだ仕様を変更しながらたどりついたリリースです。

まずは、みんなお疲れ様でした。
でも本当のスタートはここから。
世界中の多くのユーザーに愛され便利に使ってもらえるサービスを目指してこれからも力を合わせて行こう！

と言う気持ちをこめて、Yoshi Ito’s blog “Opinon”の第1回目のタイトルを

“Boot Up!” にしました。

Boot Upとは、歩き出すためにブーツのヒモを締め直せ！と言うニュアンスを持った言葉です。

mapeerがサービスインされた今、もう一度ブーツのひもを締め直そう！

Boot up Kingfish!